Histoires, espaces et patrimoines pendant la transition de l’Empire ottoman à l’État grec Ιστορίες, χώροι και κληρονομιές στην μετάβαση από την Οθωμανική Αυτοκρατορία στο Ελληνικό Κράτος Histories, Spaces and Heritages at the transition from the Ottoman Empire to the Greek State Sotiris DIMITRIADIS & Eleni KALLIMOPOULOU Université de Macédoine Overlapping Ηistories of an Ottoman Church [or a Byzantine Mosque?]: Monumental Space, Religious Rituals and Dominant Ideology in Haghia Sophia of Thessaloniki Before and After 1912