Toute l'actualité...

Exposition Eleftheria

samedi 18 septembre 2021 – samedi 26 mars 2022 @ 0:00-EEST – EXPOSITION : Eleuthéria ! Retour à la liberté : découvrir et transmettre l’Antiquité depuis la Révolution grecque de 1821 Lieu : Musée des moulages de l’Université Lumière Lyon 2 (MuMo), Lyon Le 25 mars 2021, les Grec.ques fêtent le bicentenaire de leur révolution et de leur lutte pour l’indépendance face à l’empire ottoman. Cette dernière a […]

Architectes et dessinateurs / Αρχιτέκτονες και σχεδιαστές

Note du directeur de l’EFA, [a. 1950] / EFA 3 ADM 4 « EFA : transformation nécessaire dans le sens d’une technicité et d’une efficacité plus poussée […] On ne fouille ni ne publie aujourd’hui comme il y a 100 ans. Notre tâche se fait en trois étapes : 1. Fouiller ; 2. Élaboration des découvertes ; 3. Publier. Fouiller…

Les membres / Τα μέλη

Lettre du Ministre de l’Instruction publique et des Beaux-arts au directeur de l’EFA, 23 octobre 1876 / EFA 4 ADM 5 « Par arrêté du 23 octobre courant, j’ai nommé membres de ladite École, MM. Martha, Haussoullier et Beaudouin. Vous recevrez prochainement une ampliation de cet arrêté. Ces messieurs ont reçu avis directement de leur nomination,…

Sur les sites / Στους αρχαιολογικούς χώρους

Lettre de H. Jacquelin à Ch. Picard, 21 avril 1911 / EFA FCP 32 6 « Parle-moi de tes vieux pays de là-bas. Habites-tu toujours cette petite case à Délos au bord du golfe dont tu parlais l’an dernier ? C’est une vision qui s’est enracinée dans un coin de ma cervelle. Large horizon, liberté, solitude,…

L’École aujourd’hui / Η Σχολή σήμερα

« Par reconnaissance pour la Grèce antique et par amitié pour la Grèce moderne » Stèle commémorant la fondation de l’EFA le 11 septembre 1846. «Από ευγνωμοσύνη προς την αρχαία Ελλάδα και φιλία προς σύγχρονη Ελλάδα» Τιμητική στήλη για την ίδρυση της Γαλλικής Σχολής Αθηνών στις 11 Σεπτεμβρίου 1846.   175 ans après sa fondation, l’École française…

Les fouilles / Οι ανασκαφές

Lettre de Ch. Avezou au directeur de l’EFA, juin 1914 / EFA PHILIPPES 1-1914 « Monsieur le directeur, je suis bien arrivé à Cavalla samedi 30 mai dans l’après-midi. Picard m’y attendait et nous sommes partis pour Philippes. […] Les sondages du théâtre ont commencé hier matin, avec une quinzaine d’ouvriers. Nous avons vite complété l’équipe…

Exposition EFA 175 / Έκθεση EFA 175

Fondée en 1846 par une ordonnance de Louis-Philippe, l’École française d’Athènes est le premier institut de recherche français implanté à l’étranger et le premier établissement de recherche étranger de la Grèce moderne en construction. D’abord installée à proximité de la Place Syntagma, elle se développe dès 1873 dans ces bâtiments qu’elle occupe encore aujourd’hui et…

Transports et communications / Μεταφορές και επικοινωνίες

Lettre des automobiles Hotchkiss au directeur de l’EFA, 4 février 1930 / EFA 5 ADM 28 « La carrosserie très galbée de notre tout dernier modèle 1930 comporte une finition très soignée et nous avons déjà livré plusieurs voitures de finition exactement semblable à des membres des corps diplomatiques français ou étranger. » Επιστολή από την…

À Athènes / Στην Αθήνα

Lettre du ministre des Affaires étrangères chargé par interim du département de l’Instruction publique et des cultes au directeur de l’EFA, 26 août 1872 / EFA 2 ADM 1 « Pour la façade, il conviendrait de rechercher et d’adopter ce que l’art peut présenter de plus simple, mais aussi de plus correct, de plus caractéristique, autant pour…