Journée d’étude / Ημερίδα
Auditorium de l’IFG / Αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος
France-Grèce, 1915-1995 : archives, histoire, mémoire
Γαλλία-Ελλάδα, 1915-1995 : αρχεία, ιστορία, μνήμη
Journée d’études en grec / Ημερίδα στα ελληνικά
École française d’Athènes – Γενικά Αρχεία του Κράτους
Τα Γενικά Αρχεία του Κράτους και τα Εθνικά Αρχεία της Γαλλίας μετά από την υπογραφή σχετικού Μνημονίου συνεργασίας οργανώνουν κοινές επιστημονικές εκδηλώσεις. Μέσα από την ανάγνωση και ερμηνεία των αρχειακών πηγών των δύο χωρών και την προβολή σημαντικού οπτικοακουστικού υλικού που αποδίδει το πνεύμα της εποχής και διατίθεται στις αρχειακές συλλογές, οι εκδηλώσεις αυτές εστιάζουν στην ιστορία των ελληνογαλλικών σχέσεων, σε επίπεδο πολιτικό, οικονομικό, θεσμικό και πολιτιστικό κατά την χρονική περίοδο 1915-1995.
Σε αυτό το πλαίσιο, τα Εθνικά Αρχεία της Γαλλίας οργάνωσαν στο Παρίσι, στις 24-26 Νοεμβρίου 2016, Συνέδριο με θέμα: «Γαλλία-Ελλάδα, 1915-1995: αρχεία, ιστορία, μνήμη», με την συμμετοχή Ελλήνων και Γάλλων ιστορικών και αρχειονόμων και σημαντικών προσωπικοτήτων που κατέθεσαν τις εμπειρίες τους και φώτισαν σημαντικά γεγονότα της συγκεκριμένης περιόδου.
Σε συνέχεια αυτής της επιστημονικής εκδήλωσης, τα Γενικά Αρχεία του Κράτους και η Γαλλική Σχολή Αθηνών συνδιοργανώνουν στην Αθήνα, την Τετάρτη, 21 Δεκεμβρίου 2016, Ημερίδα με το ίδιο θέμα, στο αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών.Suite à la signature d’un mémorandum de coopération, les Archives Générales d’Etat (Grèce) et les Archives Nationales de France organisent en commun une série de manifestations. Profitant de la lecture et l’interprétation des sources archivistiques dans les deux pays ainsi que de la projection de matériel audiovisuel qui ranime l’ambiance de l’époque, ces manifestations mettent à jour l’histoire des relations franco-helléniques aux niveaux politique, économique, institutionnel et culturel au cours de la période 1915-1995.
Dans ce cadre, les Archives Nationales de France ont organisé du 24 au 26 Novembre 2016 à Paris un colloque sur le sujet : « France-Grèce, 1915-1995 : archives, histoire, mémoire » avec la participation d’historiens, archivistes et savants qui ont témoigné de leur expérience et ont porté la lumière sur les évènements les plus importants de ladite période.
A la suite de ce colloque, les Archives Générales d’Etat et l’Ecole Française d’Athènes organisent à Athènes, une Journée d’études sur le même thème. Cette dernière aura lieu dans l’Auditorium de l’Institut Français d’Athènes.
Σε αυτό το πλαίσιο, τα Εθνικά Αρχεία της Γαλλίας οργάνωσαν στο Παρίσι, στις 24-26 Νοεμβρίου 2016, Συνέδριο με θέμα: «Γαλλία-Ελλάδα, 1915-1995: αρχεία, ιστορία, μνήμη», με την συμμετοχή Ελλήνων και Γάλλων ιστορικών και αρχειονόμων και σημαντικών προσωπικοτήτων που κατέθεσαν τις εμπειρίες τους και φώτισαν σημαντικά γεγονότα της συγκεκριμένης περιόδου.
Σε συνέχεια αυτής της επιστημονικής εκδήλωσης, τα Γενικά Αρχεία του Κράτους και η Γαλλική Σχολή Αθηνών συνδιοργανώνουν στην Αθήνα, την Τετάρτη, 21 Δεκεμβρίου 2016, Ημερίδα με το ίδιο θέμα, στο αμφιθέατρο του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών.Suite à la signature d’un mémorandum de coopération, les Archives Générales d’Etat (Grèce) et les Archives Nationales de France organisent en commun une série de manifestations. Profitant de la lecture et l’interprétation des sources archivistiques dans les deux pays ainsi que de la projection de matériel audiovisuel qui ranime l’ambiance de l’époque, ces manifestations mettent à jour l’histoire des relations franco-helléniques aux niveaux politique, économique, institutionnel et culturel au cours de la période 1915-1995.
Dans ce cadre, les Archives Nationales de France ont organisé du 24 au 26 Novembre 2016 à Paris un colloque sur le sujet : « France-Grèce, 1915-1995 : archives, histoire, mémoire » avec la participation d’historiens, archivistes et savants qui ont témoigné de leur expérience et ont porté la lumière sur les évènements les plus importants de ladite période.
A la suite de ce colloque, les Archives Générales d’Etat et l’Ecole Française d’Athènes organisent à Athènes, une Journée d’études sur le même thème. Cette dernière aura lieu dans l’Auditorium de l’Institut Français d’Athènes.
CONTACTS
Sophia Zoumboulaki
Assistante administrative pour la Direction des Études
sophia.zoumboulaki@efa.gr
+ 30 210 36 79 904
Nolwenn Grémillet
Communication
nolwenn.gremillet@efa.gr
+ 30 210 36 79 943