Les premières fouilles | Οι πρώτες ανασκαφές

Modestement commencée sur le Cynthe, avec des moyens limités, par le dégagement d’une construction déjà en grande partie visible, la fouille s’est par la suite adaptée à d’autres terrains et à une augmentation considérable de ses crédits entre 1903 et 1913. Aux tranchées ouvertes par Théophile Homolle dans les sanctuaires d’Apollon et d’Artémis a succédé le dégagement systématique de vastes surfaces, réalisé par des centaines d’ouvriers, mykoniates pour la plupart. Les déblais étaient transportés à dos d’homme dans des couffins puis versés dans des wagonnets Decauville qui les évacuaient. Les rails et les wagonnets utilisés à Delphes ont été transférés à Délos en 1902.

Οι ανασκαφές ξεκίνησαν συντηρητικά στον Κύνθο, με περιορισμένους  πόρους, με την ανασκαφή ενός κτηρίου το οποίo ήταν σε μεγάλο βαθμό ήδη ορατό, και στην συνέχεια προχώρησαν σε άλλα σημεία, με αξιοσημείωτη αύξηση της χρηματοδότησης τους μεταξύ 1903 και 1913. Μετά τις τομές που άνοιξε ο Théophile Homolle στα ιερά του Απόλλωνα και της Αρτέμιδος, ακολούθησε η συστηματική ανασκαφή ευρύτατων επιφανειών,  όπου εργάστηκαν εκατοντάδες εργάτες, κυρίως Μυκονιάτες. Τα χώματα των επιχώσεων που αφαιρούνταν τα μετέφεραν οι εργάτες στην πλάτη τους,  μέσα σε πλεκτά καλάθια, και στην συνέχεια τα άδειαζαν στα βαγονέτα Decauville με τα οποία απομακρύνονταν από τον χώρο. Οι ράγες και τα βαγονέτα που χρησιμοποιούνταν στους Δελφούς είχαν μεταφερθεί στην Δήλο το 1902.


  1. Fouilles dans le Bouleutérion en 1908 | Ανασκαφές στο Βουλευτήριον το 1908 / EFA, J. Chamonard, FJC_LOT-07-Cl30-071
  2. La Salle hypostyle et les maisons de l’EFA en 1908 | Η Υπόστυλη Αίθουσα και τα σπίτια ανασκαφών της EFA το 1908 / EFA, J. Chamonard, FJC_ LOT-07-Cl29-003
  3. Ouvriers devant le hangar où était rangé le matériel de fouille en 1908 | Εργάτες μπροστά από την αποθήκη με τον ανασκαφικό εξοπλισμό, το 1908 / EFA, J. Chamonard, FJC_LOT-07-Cl29-010
  4. Fouilles au nord de la Salle hypostyle en 1908 | Ανασκαφές βόρεια της Υπόστυλης Αίθουσας το 1908 / EFA, J. Chamonard, FJC_LOT-07-Cl30-037
  5. Fouilles dans le Quartier du théâtre au début du XXe s. | Ανασκαφές στην Συνοικία του Θεάτρου στις αρχές του 20ού  αι. / Musée L, fonds Mayence, A_FM_Plaque_28_3
  6. Fouille de la Maison de Cléopâtre et Dioscouridès en 1906 | Ανασκαφή της Οικίας της Κλεοπάτρας και του Διοσκουρίδη το 1906 /EFA, 1198
  7. Ouvriers sur le temple d’Apollon et leur contremaître, S. Agious | Εργάτες στον ναό του Απόλλωνα μαζί με τον επιστάτη τους, Σ. Αγιούς / EFA, FCP 26, 5
  8. Carnet de fouilles de F. Courby, 1905 | Ημερολόγιο ανασκα­ φών του F. Courby, 1905 / EFA, DELOS 2-C DEL 28